Om boken: 1976 / Magiska och vardagliga, heroiska och komiska berättelser om många folk i Vietnam - vietnameserna själva, Thiams, Muongerna, Meo, Sedang, Banar, thailändska folk, Nung och andra - skapar en fantastisk, färgstark värld befolkad av ädla hjältar som utför underbara bedrifter i namn av rättvisa och människors lycka, listiga enfaldiga som genom skicklighet, bedrägeri och naturlig uppfinningsrikedom, skaffa rikedom för sig själva, för andra bybor eller stammedlemmar, eller de djur som också gör stora bedrifter och upplever aldrig tidigare skådade äventyr Många sagor har översatts för första gången, några är kända för våra läsare från tidigare publicerade samlingar.